2011- 2012 / Rencontre avec un poète, Joël Grenier
LE PÊCHEUR DE LUNE
D'abord c'est un poème de Joël Grenier, poète, homme de théâtre (Théâtre du Claqsin, Théâtre des Deux Trëmas) et écrivain, humain surtout. Il est l'auteur de la pièce "Les Âmes réveillées" présentée lors du Festival de la Plaine 2010, une très belle adaptation du grand film de John Huston "African Queen".
Kathryn Hepburn et Humphrey Bogart dans "African Queen" de John Huston
Les enfants de CM1 de l'école des Cèdres à Quétigny (Côte d'Or) ont travaillé son poème "Le Pêcheur de lune" en classe avec leur enseignant.
Ils ont cherché à dire ce très beau texte en exprimant des émotions différentes, en slamant, en jouant avec les mots, en bousculant les rythmes et en captant le plaisir de la poésie.
Puis il y a eu la rencontre avec le poète. Souvent, pour des enfants, un poète est une représentation très vague d'un homme mort il y a très longtemps dont les textes ont traversé le temps et dont on apprend les poèmes à l'école. Mais là, le poète est bien vivant. Il vit et parle, écrit toujours. Il est inscrit dans le monde d'aujourd'hui. Les enfants l'ont interrogé, se sont interrogés sur la poésie comme quelque chose de vivant, écrit par quelqu'un de vivant.
Ils ont demandé au poète de dire son texte pour entendre la voix de celui qui l'avait écrit. Ce n'était pas LA façon de le dire, mais UNE façon parmi d'autres, aussi importante que les voix de ceux qui s'approprient un texte pour lui donner leur propre émotion.
Puis, après la diction, ce fut le moment de l'écriture.
Joël Grenier leur a proposé une idée "Le silence"
Aussitôt, les mots d'enfants ont fusé sur le papier comme
"Qu'est-ce que ce bruit ? C'est le silence."
La classe a cherché plein d'images et de métaphores comme des morceaux de puzzle à rassembler pour évoquer ensemble l'idée inspirée du poète. Ces mots deviendront des poèmes à écrire que nous diffusons en fin d'article. Quelques idées communes et la créativité de chacun pour cette douzaine de poèmes rempli d'inspiration.
Les enfants se sont rendus compte qu'eux aussi étaient un peu poètes et que leurs mots pouvaient se poser sur le papier, qu'ils pouvaient les partager avec le poète, aussi entre eux et avec leur enseignant.
Au final ce fut une belle rencontre dans une école primaire où l'invitée, au-delà de Joël Grenier et des enfants, était la poésie elle-même. Un langage qui mêle l'art et la connaissance, le livre, les mots et le monde autour de soi. Un langage comme une porte ouverte vers ceux qui nous entourent.
Commentaire de Joël Grenier :
« Le but de l'instituteur était non pas de faire ma promotion mais de montrer aux enfants que la poésie est vivante, quotidienne et pour tout le monde. Bien sûr que je suis prêt à recommencer cette formidable expérience durant laquelle on partage des mots, des images et des sentiments avec des petits dont les stylos, tout à coup, s'emplument de soleil ! Aux écoles de jouer ! »
Donc voici d'abord le sonnet de Joël Grenier
Le pêcheur de lune
Reconnais-tu cet homme ? Il est pêcheur de lune.
Il navigue la nuit sur un bateau de bois.
Le vent gonfle sa voile au gré de la fortune
Et le pousse au pays des rêves aux abois.
Comme un vieux loup de mer, son visage se hâle
Aux embruns de cette eau qui baigne la Grande Ourse
Et l'on entend parfois une vague qui râle
De devoir, sur sa peau, finir sa longue course.
Une barbe blanchie par le sel de l'espace
Couvre les souvenirs de tout ce temps qu'il passe
A chercher la lumière au milieu de la nuit.
Mais s'il ferme les yeux, c'est pour mieux voir la route
Qui mène à cette lune où ses filets, sans doute,
Ramèneront l'éclat d'un soleil de minuit.
Et maintenant les textes des enfants à partir de l'idée du poète et du travail collectif de recherche d'images poétiques...
LE SILENCE #1
Tu entends ce silence ?
Il est si doux
Comme les feuilles qui se posent sur l'eau.
Le ciel est entré dans la tranquillité.
Dans le silence, pas de bruit.
Ce qu'est c'est doux dans la nuit
Le silence de l'espace où rien ne bouge
Le silence qu'on ne voit pas
Et qui flotte dans l'air
Comme une plume dans le vent,
Et pourtant pas un souffle.
Entends-tu ce bruit ? C'est le silence.
Marouane
Le Silence # 2
Entends-tu ce son ? C'est le silence.
Et pourtant pas un souffle
Le silence, plus un cri
Que c'est doux dans la nuit
Une feuille se pose sur une rose
Sans un bruit
Tout doucement
Sans un bruissement
En ce beau soleil d'automne
les feuilles tombent
Mais le bruit ne chasse pas le silence.
Manon
________________________________
Le Silence # 3
Qu'est-ce que c'est bien le silence !
Tu l'entends ?
Il est si doux
Comme les feuilles qui se posent
Le ciel est dans le silence, rentré
Le silence, plus de bruit
Ce que c'est doux dans la nuit
Le silence de l'espace
Le silence où rien ne bouge
Le silence qu'on ne voit pas
Et qui flotte dans l'air
Et pourtant pas un souffle
Entends-tu ce bruit ? c'est le silence.
Imadeddine
________________________________
Le silence # 4
Tu entends le silence ?
Il est doux comme un rêve
Et beau comme la lune
Qui brille dans la nuit
Il m'aspire et m'endort
Le silence est tranquille
Comme la feuille qui se pose sur l'eau
Lucas
___________________________________
Le silence # 5
Le silence s'endort
Il est triste
On l'entend dehors
Malgré les feuilles qui bougent
Dans la maison tout est calme
Comme le silence
Loryne
______________________________________
Le silence # 6
Le silence c'est calme et tranquille
Mais on ne le voit pas
Il y en a qui ne l'aiment pas
Mais je leur dis
"Ecoute ! C'est beau !"
Yasser
______________________________________
Le silence # 7
Le silence, plus de bruit.
Juste le silence qui se balade dans la nuit
Il couvre l'horizon
Et pourtant pas un souffle.
Le paysage semble mort
On dirait le vide de l'espace
Le silence porte l'air
Dans cette vallée lointaine
La nature s'endort.
Loïc
_______________________________________
Le silence # 8
Le calme
Comme les feuilles qui se posent
Sur un nuage blanc
Le calme
Tu sais, celui qui fuit le bruit
Quand je dors, je pense à lui.
Cyprien
________________________________________
Le silence # 9
Un doux silence flotte dans l'air
Magnifique et calme
Ecoute-le
Lui qui circule dans l'espace.
Mohamed
_________________________________________
Le silence # 10
Qu'est-ce que c'est bien le silence !
On n'entend plus un bruit
On ne le voit pas
On ne l'entend pas
C'est doux et calme
Il flotte dans l'air
Et pourtant, pas un souffle.
Rim
___________________________________________
Le silence sans souffle # 11
Dans un grand silence
Une petite fille et pourtant pas un souffle
Dans un grand silence
Un petit garçon et pourtant pas un soupir
Un petit souffle ? Non pas du tout !
Un petit soupir ? Non même pas !
Dans un beau silence, sur la pointe des pieds
Les parents vont s'endormir
Mais dans la nuit
Il y a un bruit
Et la petite fille est jolie
Et sur la pointe des pieds
Elle s'enfuit
Et le matin le silence se rendort.
Que le silence était joli dans la nuit
Et la nuit
Il y a un soupir
Et tout le monde se réveille
Et le silence se rendort.
Soraya
_____________________________________________
Inscrivez-vous au blog
Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour
Rejoignez les 226 autres membres